Paraspara Virodhe Tu

Subhashita

परस्परविरोधे तु वयं पंचश्च ते शतम् |
परैस्तु विग्रहे प्राप्ते वयं पंचाधिकं शतम् ||

Audio

Transliteration

parasparam virOdhe tu, vayam panchascha tE shatam |
ParIustu vigrahe prApte, vayam panchAdhikam shatam ||

Literal Meaning

While fighting each other, we(Pandavas) are five and they(Kauravas) are a hundred. While fighting with others (enemy) we(Kauravas plus Pandavas) are hundred-plus-five.